Apprendre le chinois avec Mlle Cài Lòu Yí

en violet, ce sont généralement les citations de mlle cài lòu yí.

1) Le pinyin

Le pinyin en gros c'est une transcription phonétique en alphabet latin des mots chinois. En voici quelques exemples :
- zhōng guó : Chine (royaume du milieu : zhōng veut dire milieu et guó royaume)
- wǒ : je, moi
- shì : être
- wei : allô
- cài lòu yí : je sais pas trop mais c'est le vrai nom de Lau.

2) Les accents

genre t'as 4 tons, + 1 neutre, donc en tout 5 tons, et si tu prononces mal, ça veut pas dire la même chose
Les 4 tons sont représentés sur l'écriture pinyin par les accents suivants :


3) quelques mots

En général, il y a un ordre quand on écrit un symbole chinois. C'est chiant mais c'est la vie.





zhōng = milieu, guó = royaume, je t'épargne le nom des différents traits en chinois



我 = wǒ, ça veut dire : je, moi



是 = shì : être

Notez que wǒ shì (我是) veut dire "je suis". En chinois, pas besoin de conjugaisons et de toutes ces merdes chiantes ou il faut faire des accords et je sais pas quoi. "wǒ shì cài lòu yí" veut donc dire, "je suis laurence alice myriam" (enfin pour les prénoms ptet pas mais le truc marrant c'est que "cài lòu yí" passé au google translate il affiche au moins un "myriam")

Dans la leçon d'aujourd'hui, nous avons appris comment dire l'une des phrases les plus importantes de la culture HMTique en chinois : "Je suis...". Reste à traduire Torp Mopus, Bib Akké et d'autres noms célèbes et la phrase sera complète. Finalement le chinois ce n'est pas si compliqué !

Cet ouvrage est écrit par un occidental au long nez qui répète ce qu'il croit avoir compris. Il peut s'y glisser des erreurs car le cerveau limité des orang-outans venus d'Europe n'est pas capable d'appréhender la magnificence de la culture chinoise. ... du peuple.

Et maintenant, voici la terrible...

Leçon 2

La dernière fois on a appris à écrire "je, moi", maintenant on va apprendre à écrire "tu, toi" : 你 (nǐ).



Par exemple si on dit "nǐ shì cài lòu yí" ça voudra dire si on traduit de pinyin à HMTique, "tu es Lau".
Ouais ! T'es trop fort xD
pour l'info, cài lòu yí ça s'écrit "蔡露仪" donc j'imagine que nǐ shì cài lòu yí ça donne 你是蔡露仪.
Lol ouais
Mot suivant :
爸爸 = papa
(en pinyin, ça s'écrit bàba)



j'sais pas vous mais moi quand je vois ça, je vois aussi ça :



maintenant je pense à un tête quand je vois le caractère xD
avec tout ça on peut formuler une phrase : "je suis ton papa" ça donne,
"Wǒ shì nǐ bàba"
"我是你爸爸"

LOL 爸

en fait quand nous on dit "gaaaaa " les chinois disent "baaaaaa 爸"

Je vois 4 chiffres dans un carré au lieu des signe chinois
m'enfin jvien de formaté du coup j'ai pas encor les police étrangère (et encor heureux cette fois jlaisse pas entré la police du PPS )


.........


Mon sysmo Ga3L a explosé.

妈妈, mama, qui veut dire : maman
hmm... ni shi wo mama ?
xD Ouais si tu veux. ASSIS ! COUCHE ! DONNE LA PATTE !
gni

好



HAO !!! ÇA FAIT MAL
ça veut dire bien
Wo shi hao ?
ça veut pas dire grand chose là... Tu vois avec 你　ni et 好hao, on fait : ni hao 　你好; nihao = bonjour.
bonjour, en fait, c'est pas du tout bonjour, en fait ça veut dire "sois bien" un truc du style, genre "toi = bien".
ni hao "toi bien"
c'est une instruction les chinois parlent pas une langue ils parlent un langage de programmation logique ! Les chinois sont les ordinateurs d'la 5ème génération !!! *court partout comme un psychopathe qui panique* genre un chinois dont la base de fait lui permet de conclure par inférence qu'il va pas bien, ou qui n'a aucun moyen dans la base de faits de trouver qu'il va bien, tu lui dis ni hao il va te dire ERREUR
... encore un nouveau mot

c'est une particule intérrogative : 你好吗? ni hao ma ? Comment vas-tu ?
hey c'est ma mais pas avec le même accent genre tu vas bientot m'apprendre à dire "est-ce que maman fait du cheval ?" ou un truc du style en disant "mamamama"
lol ouais si tu veux... non un truc comme "maman gronde t-elle le cheval ?" xD avec que des ma, mais ton différent. Tu vois en chinois pour les questions spas trop compliqué
ben s'comme en latin, tu rajoute, j'crois c'était -ne ? ou -que ? au verbe... Damn j'ai oublié tout mon cours de latin, j'sais plus si c'est Esne stultus ou Esque stultus
你是我爸爸吗? ni shi wo baba ma ? Es-tu mon papa ?
我是你妈妈吗?wo shi ni mama ma ? Suis-je ta maman ?
epic exemples. *imagine la nana regarder son fils, se pencher vers lui et dire, d'un air sérieux et interrogatif... "suis-je ta maman ? " et le fils répondre, "Je suis ton papa " *
xD

xDDD !!!